< Prediger 4:14 >

14 Denn aus dem Hause der Gefangenen ging er hervor, um König zu sein, obwohl er im Königreiche jenes arm geboren war.
For out of prison he came forth to be king; yes, even in his kingdom he was born poor.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בֵּ֥ית
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
מִ/בֵּ֥ית
Transliteration:
Beit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/סוּרִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

prisoners
Strongs:
Lexicon:
אָסַר
Hebrew:
הָ/סוּרִ֖ים
Transliteration:
su.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he came out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצָ֣א
Transliteration:
ya.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/מְלֹ֑ךְ
Transliteration:
li
Context:
Next word

become king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָלַךְ
Hebrew:
לִ/מְלֹ֑ךְ
Transliteration:
m.Lokh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֛י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּ֥ם
Transliteration:
gam
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מַלְכוּת֖/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

own kingdom
Strongs:
Lexicon:
מַלְכוּת
Hebrew:
בְּ/מַלְכוּת֖/וֹ
Transliteration:
mal.khu.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/מַלְכוּת֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he had been born
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
נוֹלַ֥ד
Transliteration:
no.Lad
Context:
Next word (Hebrew root)

a poor [person]
Strongs:
Lexicon:
רוּשׁ
Hebrew:
רָֽשׁ\׃
Transliteration:
Rash
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָֽשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Prediger 4:14 >