< 2 Petrus 1:3 >

3 Er hat uns in seiner göttlichen Macht alles geschenkt, was zum wahren Leben und zur rechten Frömmigkeit nötig ist. Denn er hat uns ihn erkennen lassen, der uns berufen hat durch seine Herrlichkeit und Hoheit.
Jakož nám od jeho Božské moci všecko, což potřebí bylo k životu a ku zbožnosti, darováno jest, skrze známost toho, kterýž povolal nás k slávě a k ctnosti.
Accordingly
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

all things
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντα
Transliteration:
panta
Context:
Next word

to us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῖν
Transliteration:
hēmin
Context:
Next word

by the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

divine
Strongs:
Lexicon:
θεῖος
Greek:
θείας
Transliteration:
theias
Context:
Next word

power
Strongs:
Lexicon:
δύναμις
Greek:
δυνάμεως
Transliteration:
dunameōs
Context:
Next word

of Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

toward
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

life
Strongs:
Lexicon:
ζωή
Greek:
ζωὴν
Transliteration:
zōēn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

godliness
Strongs:
Lexicon:
εὐσέβεια
Greek:
εὐσέβειαν
Transliteration:
eusebeian
Context:
Next word

having himself given
Strongs:
Lexicon:
δωρέω
Greek:
δεδωρημένης
Transliteration:
dedōrēmenēs
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

knowledge
Strongs:
Lexicon:
ἐπίγνωσις
Greek:
ἐπιγνώσεως
Transliteration:
epignōseōs
Context:
Next word

of the [One who]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

having called
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
καλέω
Greek:
καλέσαντος
Transliteration:
kalesantos
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

[by His] own
Strongs:
Lexicon:
ἴδιος
Greek:
ἰδίᾳ
Transliteration:
idia
Context:
Next word

glory
Strongs:
Lexicon:
δόξα
Greek:
δόξῃ
Transliteration:
doxē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

excellence,
Strongs:
Lexicon:
ἀρετή
Greek:
ἀρετῇ,
Transliteration:
aretēa
Context:
Next word

< 2 Petrus 1:3 >