< ୧ ତିମତି 6:1 >

1 କ୍ରିସ୍ଟ ବିସ୍‌ବାସି ସିସ୍‌ଇଂ ନିଜର୍ ମାଲିକ୍‌କେ ନିମାଣ୍ଡା ସନ୍‌ମାନ୍‌ ବିଃପା । ତେଲା ଇସ୍‌ପର୍‌ନେ ବିରଦ୍‌ରେ ଣ୍ତୁଲା ନେନେ ସିକ୍ୟା ବିସୟ୍‌ରେ ଜାଣ୍ଡେ ମେଃଡିଗ୍‌ ନିନ୍ଦା ଡିଙ୍ଗ୍ ଆୟାଆର୍‌ ଣ୍ତୁ ।
Leka boonse balimunsi ejogwe mbuli bazike babone basimalelo babo kabeelela boonse bulemu. Beelede kuchita eechi kuchitila kuti izina lyaLeza alimwi aluyiisyo lutakasampawulwi.
As many as
Strongs:
Lexicon:
ὅσος
Greek:
Ὅσοι
Transliteration:
Hosoi
Context:
Next word

are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰσὶν
Transliteration:
eisin
Context:
Next word

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὑπό
Greek:
ὑπὸ
Transliteration:
hupo
Context:
Next word

a yoke
Strongs:
Lexicon:
ζυγός
Greek:
ζυγὸν
Transliteration:
zugon
Context:
Next word

[as] slaves,
Strongs:
Lexicon:
δοῦλος
Greek:
δοῦλοι,
Transliteration:
douloi
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

[their] own
Strongs:
Lexicon:
ἴδιος
Greek:
ἰδίους
Transliteration:
idious
Context:
Next word

masters
Strongs:
Lexicon:
δεσπότης
Greek:
δεσπότας
Transliteration:
despotas
Context:
Next word

of all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάσης
Transliteration:
pasēs
Context:
Next word

honor
Strongs:
Lexicon:
τιμή
Greek:
τιμῆς
Transliteration:
timēs
Context:
Next word

worthy
Strongs:
Lexicon:
ἄξιος
Greek:
ἀξίους
Transliteration:
axious
Context:
Next word

they should esteem,
Strongs:
Lexicon:
ἡγέομαι
Greek:
ἡγείσθωσαν,
Transliteration:
hēgeisthōsan
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

name
Strongs:
Greek:
ὄνομα
Transliteration:
onoma
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

teaching
Strongs:
Greek:
διδασκαλία
Transliteration:
didaskalia
Context:
Next word

may be denigrated.
Strongs:
Lexicon:
βλασφημέω
Greek:
βλασφημῆται.
Transliteration:
blasphēmētai
Context:
Next word

< ୧ ତିମତି 6:1 >