< Gelatiyan 3:19 >

19 Hiistin Muse woggan azzas imetide? Muse wogay gudetiday asay woga yedhi athiza gish he ufaysay besiza zerethay yana gakanas Muse wogay ydayka kiitanchata bagara naga giiza isade bagara ydes.
Why
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
Τί
Transliteration:
Ti
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Law?
Strongs:
Lexicon:
νόμος
Greek:
νόμος;
Transliteration:
nomos
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

transgressions
Strongs:
Lexicon:
παράβασις
Greek:
παραβάσεων
Transliteration:
parabaseōn
Context:
Next word

Because of
Strongs:
Greek:
χάριν
Transliteration:
charin
Context:
Next word

it was added
Strongs:
Lexicon:
προστίθημι
Greek:
προσετέθη
Transliteration:
prosetethē
Context:
Next word

until
Strongs:
Lexicon:
ἄχρι
Greek:
ἄχρις
Transliteration:
achris
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

may have come
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἔλθῃ
Transliteration:
elthē
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

seed
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
σπέρμα
Transliteration:
sperma
Context:
Next word

to whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

promise has been made,
Strongs:
Lexicon:
ἐπαγγέλλω
Greek:
ἐπήγγελται,
Transliteration:
epēngeltai
Context:
Next word

having been ordained
Strongs:
Lexicon:
διατάσσω
Greek:
διαταγεὶς
Transliteration:
diatageis
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
δι᾽
Transliteration:
di᾽
Context:
Next word

angels
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἄγγελος
Greek:
ἀγγέλων
Transliteration:
angelōn
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] hand
Strongs:
Lexicon:
χείρ
Greek:
χειρὶ
Transliteration:
cheiri
Context:
Next word

of a mediator.
Strongs:
Lexicon:
μεσίτης
Greek:
μεσίτου.
Transliteration:
mesitou
Context:
Next word

< Gelatiyan 3:19 >