Psaumes 87

1 Aux fils de Coré psaume de cantique.

Psaume des enfants de Coré. — Cantique. Les fondements de Jérusalem reposent Sur les montagnes saintes.

2 Le Seigneur aime les portes

L'Éternel aime les portes de Sion; Il la préfère à toutes les demeures de Jacob.

3 Des choses glorieuses ont été dites de toi, cité de Dieu.

Un avenir de gloire t'est destiné, cité de Dieu! (Pause)

4 Je me souviendrai de Rahab et de Babylone qui me connaissent. Voilà que des étrangers et Tyr, et un peuple d’Éthiopiens ont été là.

Je mentionnerai l'Egypte et Babylone Parmi ceux qui me connaissent. Ainsi que les Philistins, et Tyr, et l'Ethiopie: C'est ici que sera leur lieu de naissance!

5 Est-ce qu’on ne dira pas de Sion: Un homme et un homme est né dans elle, et lui-même, le Très-Haut, l’a fondée?

Oui, on dira de Sion: «Chacun d'eux est né dans cette ville, Et le Très-Haut lui-même l'a fondée!»

6 Le Seigneur le racontera dans les écritures des peuples et des princes, de ceux qui furent dans elle.

L'Éternel passe en revue les peuples, et il écrit: «Celui-là aussi est un enfant de Sion!» (Pause)

7 Ceux qui habitent en toi ont la joie de tous ceux qui se livrent à l’allégresse.

Alors chanteurs et joueurs de flûte disent de concert: En toi se trouvent toutes mes sources de vie!»