Psaumes 150

1 Alléluia. Louez le Seigneur dans son sanctuaire, louez-le dans le firmament de sa puissance.

Alleluja. Chwalcie Boga w jego świątyni; chwalcie go na firmamencie jego mocy.

2 Louez-le dans les œuvres de sa puissance; louez-le selon la multitude de ses grandeurs.

Chwalcie go za jego potężne dzieła; chwalcie go za jego wielką dostojność.

3 Louez-le au son de la trompette; louez-le sur le psaltérion et sur la harpe.

Chwalcie go na głośnych trąbach; chwalcie go na cytrze i na harfie.

4 Louez-le sur le tambour et en chœur; louez-le sur les instruments à corde et sur l’orgue.

Chwalcie go bębnem i tańcem; chwalcie go na strunach i na fletach.

5 Louez-le sur les cymbales sonores; louez-le sur les cymbales de jubilation;

Chwalcie go na głośnych cymbałach; chwalcie go na cymbałach brzęczących.

6 Que tout esprit loue le Seigneur. Alléluia.

Niech wszystko, co oddycha, chwali PANA. Alleluja.