Psaumes 129

1 Cantique des degrés.

O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

2 Souvent ils m’ont attaqué depuis ma jeunesse, mais ils n’ont rien pu contre moi,

De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

3 Sur mon dos ont travaillé les pécheurs; ils ont prolongé leur iniquité.

Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

4 Le Seigneur, qui est juste, a abattu la tête des pécheurs;

DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

5 Qu’ils soient confondus, qu’ils retournent en arrière tous ceux qui haïssent Sion.

Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

6 Qu’ils deviennent comme l’herbe des toits, qui, avant qu’on l’arrache, est desséchée;

Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

7 Dont ne remplit pas sa main celui qui moissonne, ni son sein celui qui recueille les gerbes.

Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

8 Et ils n’ont pas dit, ceux qui passaient: La bénédiction du Seigneur soit sur vous, nous vous bénissons au nom du Seigneur.

Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.