Job 25

1 Or, répondant, Baldad, le Subite, dit:

И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

2 La puissance et la terreur sont en celui qui établit la concorde dans ses lieux élevés.

держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!

3 Est-ce qu’on peut compter le nombre de ses soldats? et sur qui sa lumière ne se lèvera-t-elle pas?

Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?

4 Est-ce qu’un homme peut être justifié, étant comparé à Dieu, ou celui qui est né d’une femme paraître pur?

И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?

5 Voilà que la lune même ne brille point et que les étoiles ne sont pas pures en sa présence;

Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.

6 Combien plus est impur un homme qui est pourriture, un fils de l’homme qui est un ver!

Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.