< Job 20:22 >

22 Lorsqu’il se sera rassasié, il sera oppressé et étouffé de chaleur, et toute sorte de douleurs fondront sur lui.
In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him. The hand of everyone who is in misery shall come on him.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/מְלֹ֣אות
Transliteration:
bi
Context:
Next word

is full
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
בִּ/מְלֹ֣אות
Transliteration:
m.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

sufficiency
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׂ֫פֶק
Hebrew:
שִׂ֭פְק/וֹ
Transliteration:
Sif.ko
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שִׂ֭פְק/וֹ
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

it will be distress
Strongs:
Lexicon:
יָצַר
Hebrew:
יֵ֣צֶר
Transliteration:
Ye.tzer
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יַ֖ד
Transliteration:
yad
Context:
Next word (Hebrew root)

a sufferer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמֵל
Hebrew:
עָמֵ֣ל
Transliteration:
'a.Mel
Context:
Next word (Hebrew root)

it will come to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תְּבוֹאֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
te.vo.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
תְּבוֹאֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְּבוֹאֶֽ/נּוּ\׃
Context:
Punctuation

< Job 20:22 >