Psaumes 112

1 Louez l'Éternel! Heureux l'homme qui craint l'Éternel, Qui trouve tout son plaisir dans ses commandements!

Alléluia! Heureux l’homme qui craint l’Eternel, qui prend grand plaisir à ses commandements!

2 Sa postérité sera puissante sur la terre; La race des hommes droits sera bénie.

Puissante sera sa postérité sur la terre: la race des justes est bénie!

3 L'abondance et la richesse sont dans la maison du juste, Et sa justice demeure éternellement.

Abondance et richesse régneront dans sa maison, sa vertu subsistera à jamais.

4 La lumière se lève, même au sein des ténèbres, Pour l'homme droit, Pour celui qui est compatissant, miséricordieux et juste.

Une lumière brille pour les justes au sein des ténèbres; il est bienveillant, miséricordieux, vertueux.

5 Heureux l'homme compatissant. Celui qui prête aux malheureux: Il gagnera sa cause en justice;

Bon pour les hommes, il est généreux, consent des prêts, et règle ses affaires avec équité.

6 Car il ne sera jamais ébranlé. La mémoire du juste vivra éternellement.

Certes jamais il ne chancelle, le juste se prépare un souvenir impérissable.

7 Il n'a pas à craindre les bruits malveillants; Son coeur est ferme, plein de confiance en l'Éternel.

Il n’appréhende pas de mauvaise nouvelle, son cœur est ferme, plein de confiance en l’Eternel.

8 Son coeur est inébranlable, inaccessible à la crainte: Il verra un jour la confusion de ses ennemis.

Son âme est inébranlable, ne craint rien, tandis qu’il voit de ses yeux le sort de ses adversaires.

9 Il a distribué, il a donné ses biens aux pauvres; Sa justice demeure éternellement: Honoré de tous, il peut lever la tête.

Il est prodigue pour donner aux pauvres, sa bienfaisance ne se dément jamais, son front s’élève avec honneur.

10 Le méchant voit avec envie le bonheur du juste; Il grince des dents et se consume: Ainsi sont frappés d'impuissance les souhaits des méchants.

Le méchant en est témoin et s’irrite, il grince des dents et se ronge de dépit. Le désir des méchants est frappé d’impuissance.