< Luc 20:10 >

10 Et au temps voulu il dépêcha un esclave aux vignerons, afin qu'ils lui donnassent une part de la récolte de la vigne; mais les vignerons, après l'avoir battu, le renvoyèrent les mains vides.
Üzümlǝrni yiƣidiƣan mǝzgil kǝlgǝndǝ baƣwǝnlǝrning üzümzarliⱪtiki mewidin uningƣa berixkǝ ⱪulliridin birini ularining yeniƣa ǝwǝtiptu. Lekin baƣwǝnlǝr uni urup-dumbalap ⱪuruⱪ ⱪol yanduruwetiptu.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[in the] season
Strongs:
Lexicon:
καιρός
Greek:
καιρῷ
Transliteration:
kairō
Context:
Next word

he sent
Strongs:
Lexicon:
ἀποστέλλω
Greek:
ἀπέστειλεν
Transliteration:
apesteilen
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

farmers
Strongs:
Lexicon:
γεωργός
Greek:
γεωργοὺς
Transliteration:
geōrgous
Context:
Next word

a servant
Strongs:
Lexicon:
δοῦλος
Greek:
δοῦλον
Transliteration:
doulon
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

fruit
Strongs:
Lexicon:
καρπός
Greek:
καρποῦ
Transliteration:
karpou
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

vineyard
Strongs:
Lexicon:
ἀμπελών
Greek:
ἀμπελῶνος
Transliteration:
ampelōnos
Context:
Next word

they will give
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
δώσουσιν
Transliteration:
dōsousin
Context:
Next word

to him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

But
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

the farmers
Strongs:
Lexicon:
γεωργός
Greek:
γεωργοὶ
Transliteration:
geōrgoi
Context:
Next word

sent away
Strongs:
Lexicon:
ἐξαποστέλλω
Greek:
ἐξαπέστειλαν
Transliteration:
exapesteilan
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

having beaten [him]
Strongs:
Lexicon:
δέρω
Greek:
δείραντες
Transliteration:
deirantes
Context:
Next word

empty-handed.
Strongs:
Lexicon:
κενός
Greek:
κενόν.
Transliteration:
kenon
Context:
Next word

< Luc 20:10 >