< Psaumes 59:15 >

15 Qu'ils aillent çà et là, cherchant à manger, et qu'ils passent la nuit sans être rassasiés!
they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵ֭מָּה
Transliteration:
He.mah
Context:
Next word (Hebrew root)

they make wander about
Strongs:
Lexicon:
נוּעַ
Hebrew:
יְנִיע֣וּ/ן
Transliteration:
ye.ni.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
יְנִיע֣וּ/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/אֱכֹ֑ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
לֶ/אֱכֹ֑ל
Transliteration:
'e.Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

they are satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
יִ֝שְׂבְּע֗וּ
Transliteration:
yis.be.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּלִֽינוּ\׃
Transliteration:
va
Context:
Next word

they passed [the] night
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לוּן
Hebrew:
וַ/יָּלִֽינוּ\׃
Transliteration:
i.ya.Li.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וַ/יָּלִֽינוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 59:15 >