< Psaumes 32:8 >

8 Je te rendrai intelligent, m'a dit l'Éternel, je t'enseignerai le chemin où tu dois marcher; je te conduirai; mon œil sera sur toi.
I will instruct
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂכַל
Hebrew:
אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨\׀
Transliteration:
'as.ki.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨\׀
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
אַשְׂכִּֽילְ/ךָ֨\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will teach
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרָה
Hebrew:
וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗
Transliteration:
'or.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
וְֽ/אוֹרְ/ךָ֗
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דֶֽרֶךְ\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] way
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
בְּ/דֶֽרֶךְ\־
Transliteration:
de.rekh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/דֶֽרֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

which
Strongs:
Lexicon:
זוּ
Hebrew:
ז֥וּ
Transliteration:
zu
Context:
Next word (Hebrew root)

you will go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
תֵלֵ֑ךְ
Transliteration:
te.Lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

I will counsel [you]
Strongs:
Lexicon:
יָעַץ
Hebrew:
אִֽיעֲצָ֖ה
Transliteration:
'i.'a.Tzah
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֣י/ךָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
עָלֶ֣י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

eye
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵינִֽ/י\׃
Transliteration:
'ei.N
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
עֵינִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֵינִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 32:8 >