Psaumes 3
1 Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Combien de gens se lèvent contre moi!
Mazmur Daud, ketika ia lari dari Absalom, anaknya. Ya TUHAN, betapa banyaknya lawanku! Banyak orang yang bangkit menyerang aku;
2 Combien, qui disent de mon âme: Point de salut pour lui auprès de Dieu! (Sélah, pause)
banyak orang yang berkata tentang aku: "Baginya tidak ada pertolongan dari pada Allah." (Sela)
3 Mais toi, Éternel, tu es mon bouclier, ma gloire, et celui qui me fait lever la tête.
Tetapi Engkau, TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku, Engkaulah kemuliaanku dan yang mengangkat kepalaku.
4 Je crie de ma voix à l'Éternel, et il me répond de sa montagne sainte. (Sélah)
Dengan nyaring aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku dari gunung-Nya yang kudus. (Sela)
5 Je me couche, je m'endors, et je me réveille; car l'Éternel me soutient.
Aku membaringkan diri, lalu tidur; aku bangun, sebab TUHAN menopang aku!
6 Je ne crains point les milliers d'hommes qui se rangent de toute part contre moi.
Aku tidak takut kepada puluhan ribu orang yang siap mengepung aku.
7 Lève-toi, Éternel, sauve-moi, mon Dieu! Car tu as frappé à la joue tous mes ennemis, tu as brisé les dents des méchants.
Bangkitlah, TUHAN, tolonglah aku, ya Allahku! Ya, Engkau telah memukul rahang semua musuhku, dan mematahkan gigi orang-orang fasik.
8 Le salut vient de l'Éternel; ta bénédiction est sur ton peuple! (Sélah)
Dari TUHAN datang pertolongan. Berkat-Mu atas umat-Mu! (Sela)
