< Job 19:6 >

6 Sachez donc que c'est Dieu qui m'a fait tort, et qui a tendu ses filets autour de moi.
Haddaba bal ogaada in Ilaah i afgembiyey, Oo uu shabagtiisii igu wareejiyey.
know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
דְּֽעוּ\־
Transliteration:
de.'u-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דְּֽעוּ\־
Context:
Link previous-next word

then
Strongs:
Lexicon:
אֵפוֹ
Hebrew:
אֵ֭פוֹ
Transliteration:
'e.fo
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

God
Strongs:
Lexicon:
אֱלֹהַּ
Hebrew:
אֱל֣וֹהַּ
Transliteration:
'e.Lo.ah
Context:
Next word (Hebrew root)

he has wronged
Strongs:
Lexicon:
עָוַת
Hebrew:
עִוְּתָ֑/נִי
Transliteration:
'i.ve.Ta.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עִוְּתָ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/מְצוּד֗/וֹ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

net
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָצוֹד
Hebrew:
וּ֝/מְצוּד֗/וֹ
Transliteration:
me.tzu.D
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ֝/מְצוּד֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלַ֥/י
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עָלַ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

he has closed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָקַף
Hebrew:
הִקִּֽיף\׃
Transliteration:
hi.Kif
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִקִּֽיף\׃
Context:
Punctuation

< Job 19:6 >