Psaumes 149

1 Louez l'Eternel. Chantez à l'Eternel un nouveau Cantique, [et] sa louange dans l'assemblée de ses bien-aimés.

Louez Yahvé! Chantez à Yahvé un chant nouveau, sa louange dans l'assemblée des saints.

2 Qu'Israël se réjouisse en celui qui l'a fait, [et] que les enfants de Sion s'égayent en leur Roi.

Qu'Israël se réjouisse de celui qui l'a créé. Que les enfants de Sion soient joyeux dans leur Roi.

3 Qu'ils louent son Nom sur la flûte, qu'ils lui psalmodient sur le tambour, et sur la harpe.

Qu'ils louent son nom dans la danse! Qu'ils chantent ses louanges avec tambourin et harpe!

4 Car l'Eternel met son affection en son peuple; il rendra honorables les débonnaires en les délivrant.

Car Yahvé prend plaisir à son peuple. Il couronne les humbles par le salut.

5 Les bien-aimés s'égayeront avec gloire, [et] ils se réjouiront dans leurs lits.

Que les saints se réjouissent dans l'honneur. Qu'ils chantent de joie sur leurs lits.

6 Les louanges du [Dieu] Fort seront dans leur bouche, et des épées affilées à deux tranchants dans leur main.

Que les hautes louanges de Dieu soient dans leurs bouches, et une épée à deux tranchants dans leur main,

7 Pour se venger des nations, [et] pour châtier les peuples.

pour exécuter la vengeance sur les nations, et des châtiments sur les peuples;

8 Pour lier leurs Rois de chaînes, et les plus honorables d'entr’eux de ceps de fer;

pour lier leurs rois avec des chaînes, et leurs nobles avec des entraves de fer;

9 Pour exercer sur eux le jugement qui est écrit. Cet honneur est pour tous ses bien-aimés. Louez l'Eternel.

pour exécuter sur eux le jugement écrit. Tous ses saints ont cet honneur. Louez Yah!