Psaumes 120

1 Cantique de Mahaloth. J'ai invoqué l'Eternel en ma grande détresse, et il m'a exaucé.

१यात्रा का गीत संकट के समय मैंने यहोवा को पुकारा, और उसने मेरी सुन ली।

2 Eternel, délivre mon âme des fausses lèvres, et de la langue trompeuse.

२हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुँह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।

3 Que te donnera, et te profitera la langue trompeuse?

३हे छली जीभ, तुझको क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए?

4 Ce sont des flèches aiguës tirées par un homme puissant, et des charbons de genèvre.

४वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे!

5 Hélas! Que je suis misérable de séjourner en Mésech, et de demeurer aux tentes de Kédar!

५हाय, हाय, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है!

6 Que mon âme ait tant demeuré avec celui qui hait la paix!

६बहुत समय से मुझ को मेल के बैरियों के साथ बसना पड़ा है।

7 Je [ne cherche que] la paix, mais lorsque j'en parle, les voilà à la guerre.

७मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!