< Job 24:15 >

15 L'œil de l'adultère épie le soir, en disant: Aucun œil ne me verra; et il se couvre le visage.
And [the] eye of an adulterer - it watches for twilight saying not it will observe me an eye and covering of face he puts.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֵ֤ין
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] eye of
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
וְ/עֵ֤ין
Transliteration:
'Ein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

an adulterer
Strongs:
Lexicon:
נָאַף
Hebrew:
נֹאֵ֨ף\׀
Transliteration:
no.'Ef
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נֹאֵ֨ף\׀
Context:
Punctuation

it watches for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
שָׁ֤מְרָֽה
Transliteration:
Sha.me.rah
Context:
Next word (Hebrew root)

twilight
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫שֶׁף
Hebrew:
נֶ֣שֶׁף
Transliteration:
Ne.shef
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ֭/אמֹר
Transliteration:
Le.
Context:
Next word

saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
לֵ֭/אמֹר
Transliteration:
mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

it will observe
Strongs:
Lexicon:
שׁוּר
Hebrew:
תְשׁוּרֵ֣/נִי
Transliteration:
te.shu.Re.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תְשׁוּרֵ֣/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

an eye
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עָ֑יִן
Transliteration:
'A.yin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/סֵ֖תֶר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

covering of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֵ֫תֶר
Hebrew:
וְ/סֵ֖תֶר
Transliteration:
Se.ter
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנִ֣ים
Transliteration:
pa.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

he puts
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
יָשִֽׂים\׃
Transliteration:
ya.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָשִֽׂים\׃
Context:
Punctuation

< Job 24:15 >