< Deutéronome 7:23 >

23 Mais l'Eternel ton Dieu les livrera devant toi, et les effrayera d'un grand effroi, jusqu'à ce qu'il les ait exterminées.
तर तिमीहरू तिनीहरूसित युद्ध गर्न जाँदा परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्‍वरले तिनीहरूमाथि तिमीहरूलाई विजयी तुल्याउनुहुने छ ।
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְתָנָ֛/ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will deliver up
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וּ/נְתָנָ֛/ם
Transliteration:
ne.ta.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וּ/נְתָנָ֛/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֥ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהֶ֖י/ךָ
Transliteration:
'e.lo.Hei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֱלֹהֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/ךָ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/ךָ
Transliteration:
fa.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָמָ/ם֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will confuse
Strongs:
Lexicon:
הָמַם
Hebrew:
וְ/הָמָ/ם֙
Transliteration:
ha.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וְ/הָמָ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

confusion
Strongs:
Lexicon:
מְהוּמָה
Hebrew:
מְהוּמָ֣ה
Transliteration:
me.hu.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְדֹלָ֔ה
Transliteration:
ge.do.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַ֖ד
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

are destroyed
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַד
Hebrew:
הִשָּׁמְדָֽ/ם\׃
Transliteration:
hi.sha.me.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
Sp3m
Hebrew:
הִשָּׁמְדָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִשָּׁמְדָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Deutéronome 7:23 >