< Psaumes 89:45 >

45 Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l’as couvert de honte. (Pause)
you have made short
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָצֵר
Hebrew:
הִ֭קְצַרְתָּ
Transliteration:
Hik.tzar.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יְמֵ֣י
Transliteration:
ye.Mei
Context:
Next word (Hebrew root)

youth<s>
Strongs:
Lexicon:
עָלוּמִים
Hebrew:
עֲלוּמָ֑י/ו
Transliteration:
'a.lu.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עֲלוּמָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

you have wrapped
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָטָה
Hebrew:
הֶֽעֱטִ֨יתָ
Transliteration:
he.'e.Ti.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֖י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

shame
Strongs:
Lexicon:
בּוּשָׁה
Hebrew:
בּוּשָׁ֣ה
Transliteration:
bu.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

Selah
Strongs:
Lexicon:
סֶ֫לָה
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Transliteration:
Se.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סֶֽלָה\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 89:45 >