< Psaumes 44:25 >

25 Car notre âme est abattue dans la poussière, Notre corps est attaché à la terre.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it has sunk down
Strongs:
Lexicon:
שׁוּחַ
Hebrew:
שָׁ֣חָה
Transliteration:
Sha.chah
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/עָפָ֣ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

dust
Strongs:
Lexicon:
עָפָר
Hebrew:
לֶ/עָפָ֣ר
Transliteration:
'a.Far
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

self
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשֵׁ֑/נוּ
Transliteration:
naf.She.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
נַפְשֵׁ֑/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

it has clung
Strongs:
Lexicon:
דָּבַק
Hebrew:
דָּבְקָ֖ה
Transliteration:
da.ve.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/אָ֣רֶץ
Transliteration:
la.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
לָ/אָ֣רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

belly
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫טֶן
Hebrew:
בִּטְנֵֽ/נוּ\׃
Transliteration:
bit.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
בִּטְנֵֽ/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּטְנֵֽ/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 44:25 >