< Psaumes 32:11 >

11 Justes, réjouissez-vous en l’Éternel et soyez dans l’allégresse! Poussez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de cœur!
너희 의인들아 여호와를 기뻐하며 즐거워 할지어다 마음이 정직한 너희들아 다 즐거이 외칠지어다
rejoice
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
שִׂמְח֬וּ
Transliteration:
sim.Chu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַֽ/יהוָ֣ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
בַֽ/יהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֭/גִילוּ
Transliteration:
Ve.
Context:
Next word

be glad
Strongs:
Lexicon:
גִּיל
Hebrew:
וְ֭/גִילוּ
Transliteration:
gi.lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O righteous [people]
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּיקִ֑ים
Transliteration:
tza.di.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/הַרְנִ֗ינוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

shout for joy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָנַן
Hebrew:
וְ֝/הַרְנִ֗ינוּ
Transliteration:
har.Ni.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[people] upright of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁר
Hebrew:
יִשְׁרֵי\־
Transliteration:
yish.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִשְׁרֵי\־
Context:
Link previous-next word

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
לֵֽב\׃
Transliteration:
Lev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֵֽב\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 32:11 >