< Psaumes 119:56 >

56 C’est là ce qui m’est propre, Car j’observe tes ordonnances.
مەن بۇنىڭغا نېسىپ بولدۇم، چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭكە ئىتائەت قىلىپ كەلدىم.
this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֥את
Transliteration:
zot
Context:
Next word (Hebrew root)

it has belonged
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָֽיְתָה\־
Transliteration:
ha.ye.tah-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הָֽיְתָה\־
Context:
Link previous-next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִּ֑/י
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִּ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֖י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

precepts
Strongs:
Lexicon:
פִּקּוּד
Hebrew:
פִקֻּדֶ֣י/ךָ
Transliteration:
fi.ku.Dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
פִקֻּדֶ֣י/ךָ
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

I have observed
Strongs:
Lexicon:
נָצַר
Hebrew:
נָצָֽרְתִּי\׃
Transliteration:
na.Tza.re.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָצָֽרְתִּי\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 119:56 >