< Proverbes 23:1 >

1 Si tu es à table avec un grand, Fais attention à ce qui est devant toi;
When you sit to eat with a ruler, Diligently consider that which [is] before you,
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

you will sit down
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
תֵ֭שֵׁב
Transliteration:
Te.shev
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/לְח֣וֹם
Transliteration:
li
Context:
Next word

eat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָחַם
Hebrew:
לִ/לְח֣וֹם
Transliteration:
l.Chom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

a ruler
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁל
Hebrew:
מוֹשֵׁ֑ל
Transliteration:
mo.Shel
Context:
Next word (Hebrew root)

carefully <consider>
Strongs:
Lexicon:
בִּין
Hebrew:
בִּ֥ין
Transliteration:
bin
Context:
Next word (Hebrew root)

you will consider
Strongs:
Lexicon:
בִּין
Hebrew:
תָּ֝בִ֗ין
Transliteration:
ta.Vin
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[that] which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] <to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
fa.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
לְ/פָנֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/פָנֶֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Proverbes 23:1 >