< Proverbes 18:19 >

19 Des frères sont plus intraitables qu’une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous d’un palais.
Hama yatadzirwa yakavangarara kupfuura guta rakakomberedzwa namasvingo, uye kukakavara kwakafanana namazariro amasuo omuzinda wamambo.
a brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָ֗ח
Transliteration:
'Ach
Context:
Next word (Hebrew root)

transgressed
Strongs:
Lexicon:
פָּשַׁע
Hebrew:
נִפְשָׁ֥ע
Transliteration:
nif.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קִּרְיַת\־
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

a town of
Strongs:
Lexicon:
קִרְיָה
Hebrew:
מִ/קִּרְיַת\־
Transliteration:
kir.yat-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִ/קִּרְיַת\־
Context:
Link previous-next word

strength
Strongs:
Lexicon:
עֹז
Hebrew:
עֹ֑ז
Transliteration:
'Oz
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/מִדְיָנִ֗ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

contentions
Strongs:
Lexicon:
מִדְיָן
Hebrew:
וּ֝/מִדְיָנִ֗ים
Transliteration:
me.do.nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/בְרִ֥יחַ
Transliteration:
ki
Context:
Next word

[the] bar of
Strongs:
Lexicon:
בְּרִיחַ
Hebrew:
כִּ/בְרִ֥יחַ
Transliteration:
v.Ri.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a fortress
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַרְמוֹן
Hebrew:
אַרְמֽוֹן\׃
Transliteration:
'ar.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַרְמֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< Proverbes 18:19 >