< Nombres 8:4 >

4 Le chandelier était d’or battu; jusqu’à son pied, jusqu’à ses fleurs, il était d’or battu; Moïse avait fait le chandelier d’après le modèle que l’Éternel lui avait montré.
Lysestaken var gjort av gull i drevet arbeid; både foten og blomstene var drevet arbeid; efter det billede Herren hadde vist Moses, hadde han gjort lysestaken.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זֶ֨ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
וְ/זֶ֨ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] [the] work of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַעֲשֵׂ֤ה
Transliteration:
ma.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

lampstand
Strongs:
Lexicon:
מְנוֹרָה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָה֙
Transliteration:
me.no.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hammered work
Strongs:
Lexicon:
מִקְשָׁה
Hebrew:
מִקְשָׁ֣ה
Transliteration:
mik.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָ֔ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

base
Strongs:
Lexicon:
יָרֵךְ
Hebrew:
יְרֵכָ֥/הּ
Transliteration:
ye.re.Kha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
יְרֵכָ֥/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

blossom
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫רַח
Hebrew:
פִּרְחָ֖/הּ
Transliteration:
pir.Cha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
פִּרְחָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[was] hammered work
Strongs:
Lexicon:
מִקְשָׁה
Hebrew:
מִקְשָׁ֣ה
Transliteration:
mik.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֑וא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

like the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/מַּרְאֶ֗ה
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

appearance
Strongs:
Lexicon:
מַרְאֶה
Hebrew:
כַּ/מַּרְאֶ֗ה
Transliteration:
mar.'Eh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he had shown
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
הֶרְאָ֤ה
Transliteration:
her.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Moses
Strongs:
Lexicon:
מֹשֶׁה
Hebrew:
מֹשֶׁ֔ה
Transliteration:
mo.Sheh
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֥ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

he made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֖ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

lampstand
Strongs:
Lexicon:
מְנוֹרָה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
me.no.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Nombres 8:4 >