< Nombres 35:8 >

8 Les villes que vous donnerez sur les propriétés des enfants d’Israël seront livrées en plus grand nombre par ceux qui en ont le plus, et en plus petit nombre par ceux qui en ont moins; chacun donnera de ses villes aux Lévites à proportion de l’héritage qu’il possédera.
Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many, and from the few you shall take few. Everyone according to his inheritance which he inherits shall give some of his cities to the Levites.”
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֶֽ/עָרִ֗ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הֶֽ/עָרִ֗ים
Transliteration:
he.
Context:
Continue previous word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
וְ/הֶֽ/עָרִ֗ים
Transliteration:
'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

you will give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
תִּתְּנוּ֙
Transliteration:
ti.te.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֲחֻזַּ֣ת
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] possession of
Strongs:
Lexicon:
אֲחֻזָּה
Hebrew:
מֵ/אֲחֻזַּ֣ת
Transliteration:
'a.chu.Zat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵי\־
Context:
Link previous-next word

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֔ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֵ֤ת
Transliteration:
me.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
מֵ/אֵ֤ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רַב֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
הָ/רַב֙
Transliteration:
Rav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will increase
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
תַּרְבּ֔וּ
Transliteration:
tar.Bu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵ/אֵ֥ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מֵ/אֵ֥ת
Transliteration:
me.
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וּ/מֵ/אֵ֥ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְעַ֖ט
Transliteration:
ha
Context:
Next word

few
Strongs:
Lexicon:
מְעַט
Hebrew:
הַ/מְעַ֖ט
Transliteration:
m.'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will decrease
Strongs:
Lexicon:
מָעַט
Hebrew:
תַּמְעִ֑יטוּ
Transliteration:
tam.'I.tu
Context:
Next word (Hebrew root)

each one
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֗ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Next word (Hebrew root)

according to
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/פִ֤י
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] mouth of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
כְּ/פִ֤י
Transliteration:
Fi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

inheritance
Strongs:
Lexicon:
נַחֲלָה
Hebrew:
נַחֲלָת/וֹ֙
Transliteration:
na.cha.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נַחֲלָת/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

they will inherit
Strongs:
Lexicon:
נָחַל
Hebrew:
יִנְחָ֔לוּ
Transliteration:
yin.Cha.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

it will give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
יִתֵּ֥ן
Transliteration:
yi.Ten
Context:
Next word (Hebrew root)

some of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/עָרָ֖י/ו
Transliteration:
me.
Context:
Next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
מֵ/עָרָ֖י/ו
Transliteration:
'a.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מֵ/עָרָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/לְוִיִּֽם\׃\ \פ
Transliteration:
la
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
לַ/לְוִיִּֽם\׃\ \פ
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לַ/לְוִיִּֽם\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
לַ/לְוִיִּֽם\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Nombres 35:8 >