< Jean 7:23 >

23 Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j’ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat?
If a boy receives circumcision on the Sabbath, that the Law of Mushe may not be broken, are you angry with me, because I made a man completely healthy on the Sabbath?
If
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

circumcision
Strongs:
Lexicon:
περιτομή
Greek:
περιτομὴν
Transliteration:
peritomēn
Context:
Next word

receives
Strongs:
Lexicon:
λαμβάνω
Greek:
λαμβάνει
Transliteration:
lambanei
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

a man
Strongs:
Greek:
ἄνθρωπος
Transliteration:
anthrōpos
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

Sabbath
Strongs:
Lexicon:
σάββατον
Greek:
σαββάτῳ
Transliteration:
sabbatō
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

shall be broken
Strongs:
Lexicon:
λύω
Greek:
λυθῇ
Transliteration:
luthēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

law
Strongs:
Greek:
νόμος
Transliteration:
nomos
Context:
Next word

of Moses,
Strongs:
Lexicon:
Μωϋσῆς, Μωσῆς
Greek:
Μωϋσέως,
Transliteration:
Mōuseōs
Context:
Next word

with Me myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμοὶ
Transliteration:
emoi
Context:
Next word

are you angry
Strongs:
Lexicon:
χολάω
Greek:
χολᾶτε
Transliteration:
cholate
Context:
Next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

entirely
Strongs:
Lexicon:
ὅλος
Greek:
ὅλον
Transliteration:
holon
Context:
Next word

a man
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἄνθρωπον
Transliteration:
anthrōpon
Context:
Next word

sound
Strongs:
Lexicon:
ὑγιής
Greek:
ὑγιῆ
Transliteration:
hugiē
Context:
Next word

I made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ποιέω
Greek:
ἐποίησα
Transliteration:
epoiēsa
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] Sabbath?
Strongs:
Lexicon:
σάββατον
Greek:
σαββάτῳ;
Transliteration:
sabbatō
Context:
Next word

< Jean 7:23 >