< Job 14:2 >

2 Il naît, il est coupé comme une fleur; Il fuit et disparaît comme une ombre.
As a flower he has gone forth, and is cut off, And he flees as a shadow and does not stand.
like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/צִ֣יץ
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

a flower
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צִיץ
Hebrew:
כְּ/צִ֣יץ
Transliteration:
Tzitz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he comes forth
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָ֭צָא
Transliteration:
Ya.tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּמָּ֑ל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he withered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָלַל
Hebrew:
וַ/יִּמָּ֑ל
Transliteration:
i.yi.Mal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּבְרַ֥ח
Transliteration:
va
Context:
Next word

he fled
Strongs:
Lexicon:
בָּרַח
Hebrew:
וַ/יִּבְרַ֥ח
Transliteration:
i.yiv.Rach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ֝/צֵּ֗ל
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

shadow
Strongs:
Lexicon:
צֵל
Hebrew:
כַּ֝/צֵּ֗ל
Transliteration:
Tzel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he remains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
יַעֲמֽוֹד\׃
Transliteration:
ya.'a.Mod
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יַעֲמֽוֹד\׃
Context:
Punctuation

< Job 14:2 >