< Genèse 41:7 >

7 Les épis maigres engloutirent les sept épis gras et pleins. Et Pharaon s’éveilla. Voilà le songe.
The thin heads of grain swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּבְלַ֙עְנָה֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

they swallowed
Strongs:
Lexicon:
בָּלַע
Hebrew:
וַ/תִּבְלַ֙עְנָה֙
Transliteration:
tiv.La'.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שִּׁבֳּלִ֣ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

ears of grain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁבֹּ֫לֶת
Hebrew:
הַ/שִּׁבֳּלִ֣ים
Transliteration:
shi.bo.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דַּקּ֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

thin
Strongs:
Lexicon:
דַּק
Hebrew:
הַ/דַּקּ֔וֹת
Transliteration:
da.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֚ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שֶׁ֣בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/שִּׁבֳּלִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

ears of grain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁבֹּ֫לֶת
Hebrew:
הַֽ/שִּׁבֳּלִ֔ים
Transliteration:
shi.bo.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בְּרִיא֖וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fat
Strongs:
Lexicon:
בָּרִיא
Hebrew:
הַ/בְּרִיא֖וֹת
Transliteration:
be.ri.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/מְּלֵא֑וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/מְּלֵא֑וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

full
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
וְ/הַ/מְּלֵא֑וֹת
Transliteration:
me.le.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּיקַ֥ץ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he awoke
Strongs:
Lexicon:
יָקַץ
Hebrew:
וַ/יִּיקַ֥ץ
Transliteration:
i.yi.Katz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Pharaoh
Strongs:
Lexicon:
פַּרְעֹה
Hebrew:
פַּרְעֹ֖ה
Transliteration:
par.'Oh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֥ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a dream
Strongs:
Lexicon:
חֲלוֹם
Hebrew:
חֲלֽוֹם\׃
Transliteration:
cha.Lom
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֲלֽוֹם\׃
Context:
Punctuation

< Genèse 41:7 >