< Esther 8:15 >

15 Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d’or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָרְדֳּכַ֞י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Mordecai
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מׇרְדֳּכַי
Hebrew:
וּ/מָרְדֳּכַ֞י
Transliteration:
ma.re.do.Khai
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he went out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצָ֣א\׀
Transliteration:
ya.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יָצָ֣א\׀
Context:
Punctuation

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/לִּ/פְנֵ֣י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
מִ/לִּ/פְנֵ֣י
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
מִ/לִּ/פְנֵ֣י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֗לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֗לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/לְב֤וּשׁ
Transliteration:
bi
Context:
Next word

clothing of
Strongs:
Lexicon:
לְבוּשׁ
Hebrew:
בִּ/לְב֤וּשׁ
Transliteration:
l.Vush
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

royalty of
Strongs:
Lexicon:
מַלְכוּת
Hebrew:
מַלְכוּת֙
Transliteration:
mal.Khut
Context:
Next word (Hebrew root)

violet
Strongs:
Lexicon:
תְּכֵ֫לֶת
Hebrew:
תְּכֵ֣לֶת
Transliteration:
te.Khe.let
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/ח֔וּר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

white cloth
Strongs:
Lexicon:
חוּר
Hebrew:
וָ/ח֔וּר
Transliteration:
Chur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲטֶ֤רֶת
Transliteration:
va.
Context:
Next word

a crown of
Strongs:
Lexicon:
עֲטָרָה
Hebrew:
וַ/עֲטֶ֤רֶת
Transliteration:
'a.Te.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָב֙
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְּדוֹלָ֔ה
Transliteration:
ge.do.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תַכְרִ֥יךְ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a robe of
Strongs:
Lexicon:
תַּכְרִיךְ
Hebrew:
וְ/תַכְרִ֥יךְ
Transliteration:
takh.Rikh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fine linen
Strongs:
Lexicon:
בּוּץ
Hebrew:
בּ֖וּץ
Transliteration:
butz
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְגָּמָ֑ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

purple
Strongs:
Lexicon:
אַרְגָּמָן
Hebrew:
וְ/אַרְגָּמָ֑ן
Transliteration:
'ar.ga.Man
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/עִ֣יר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/עִ֣יר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

city of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
וְ/הָ/עִ֣יר
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Susa
Strongs:
Lexicon:
שׁוּשַׁן
Hebrew:
שׁוּשָׁ֔ן
Transliteration:
shu.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

it shouted for joy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָהַל
Hebrew:
צָהֲלָ֖ה
Transliteration:
tza.ha.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂמֵֽחָה\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it rejoiced
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
וְ/שָׂמֵֽחָה\׃
Transliteration:
sa.Me.chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/שָׂמֵֽחָה\׃
Context:
Punctuation

< Esther 8:15 >