< Éphésiens 4:16 >

16 C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage, tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties, et s’édifie lui-même dans la charité.
တသ္မာစ္စဲကဲကသျာင်္ဂသျ သွသွပရိမာဏာနုသာရေဏ သာဟာယျကရဏာဒ် ဥပကာရကဲး သရွွဲး သန္ဓိဘိး ကၖတ္သ္နသျ ၑရီရသျ သံယောဂေ သမ္မိလနေ စ ဇာတေ ပြေမ္နာ နိၐ္ဌာံ လဘမာနံ ကၖတ္သ္နံ ၑရီရံ ဝၖဒ္ဓိံ ပြာပ္နောတိ၊
from
Strongs:
Lexicon:
ἐκ
Greek:
ἐξ
Transliteration:
ex
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶν
Transliteration:
pan
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

body
Strongs:
Greek:
σῶμα
Transliteration:
sōma
Context:
Next word

being joined together
Strongs:
Lexicon:
συναρμολογέω
Greek:
συναρμολογούμενον
Transliteration:
sunarmologoumenon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

being held together
Strongs:
Lexicon:
συμβιβάζω
Greek:
συμβιβαζόμενον
Transliteration:
sumbibazomenon
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάσης
Transliteration:
pasēs
Context:
Next word

ligament
Strongs:
Lexicon:
ἁφή
Greek:
ἁφῆς
Transliteration:
haphēs
Context:
Next word

of [its]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

supply
Strongs:
Lexicon:
ἐπιχορηγία
Greek:
ἐπιχορηγίας
Transliteration:
epichorēgias
Context:
Next word

according to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατ᾽
Transliteration:
kat᾽
Context:
Next word

[the] working
Strongs:
Lexicon:
ἐνέργεια
Greek:
ἐνέργειαν
Transliteration:
energeian
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] measure
Strongs:
Lexicon:
μέτρον
Greek:
μέτρῳ
Transliteration:
metrō
Context:
Next word

individual
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἑνὸς
Transliteration:
henos
Context:
Next word

of each
Strongs:
Lexicon:
ἕκαστος
Greek:
ἑκάστου
Transliteration:
hekastou
Context:
Next word

part
Strongs:
Lexicon:
μέρος
Greek:
μέρους
Transliteration:
merous
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

increase
Strongs:
Lexicon:
αὔξησις
Greek:
αὔξησιν
Transliteration:
auxēsin
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

body
Strongs:
Lexicon:
σῶμα
Greek:
σώματος
Transliteration:
sōmatos
Context:
Next word

makes for itself
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ποιέω
Greek:
ποιεῖται
Transliteration:
poieitai
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

[the] building up
Strongs:
Lexicon:
οἰκοδομή
Greek:
οἰκοδομὴν
Transliteration:
oikodomēn
Context:
Next word

of itself
Strongs:
Greek:
ἑαυτοῦ
Transliteration:
he'autou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

love.
Strongs:
Lexicon:
ἀγάπη
Greek:
ἀγάπῃ.
Transliteration:
agapē
Context:
Next word

< Éphésiens 4:16 >