< Deutéronome 16:13 >

13 Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir.
Das Fest der Laubhütten sollst du feiern sieben Tage, wenn du einsammelst von deiner Tenne und von deiner Kelter.
[the] festival of
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
חַ֧ג
Transliteration:
chag
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סֻּכֹּ֛ת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

booths
Strongs:
Lexicon:
סֻכָּה
Hebrew:
הַ/סֻּכֹּ֛ת
Transliteration:
su.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will observe
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
תַּעֲשֶׂ֥ה
Transliteration:
ta.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

<for>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
le.
Context:
Next word

yourself
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעַ֣ת
Transliteration:
shiv.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֑ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔
Transliteration:
be.
Context:
Next word

gathering
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔
Transliteration:
'A.se.pe.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Ss2m
Hebrew:
בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

threshing floor
Strongs:
Lexicon:
גֹּ֫רֶן
Hebrew:
מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖
Transliteration:
ga.re.ne.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

wine-press
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫קֶב
Hebrew:
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
yik.Ve.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Deutéronome 16:13 >