< 2 Chroniques 26:10 >

10 Il bâtit des tours dans le désert, et il creusa beaucoup de citernes, parce qu’il avait de nombreux troupeaux dans les vallées et dans la plaine, et des laboureurs et des vignerons dans les montagnes et au Carmel, car il aimait l’agriculture.
Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen [also], and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּ֨בֶן
Transliteration:
va
Context:
Next word

he built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
וַ/יִּ֨בֶן
Transliteration:
i.Yi.ven
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִגְדָּל
Hebrew:
מִגְדָּלִ֜ים
Transliteration:
mig.da.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֗ר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

wilderness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדְבָּר
Hebrew:
בַּ/מִּדְבָּ֗ר
Transliteration:
mid.Bar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּחְצֹב֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he dug
Strongs:
Lexicon:
חָצַב
Hebrew:
וַ/יַּחְצֹב֙
Transliteration:
i.yach.Tzo
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wells
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹר
Hebrew:
בֹּר֣וֹת
Transliteration:
bo.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּ֔ים
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

livestock
Strongs:
Lexicon:
מִקְנֶה
Hebrew:
מִקְנֶה\־
Transliteration:
mik.neh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִקְנֶה\־
Context:
Link previous-next word

much
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַּב֙
Transliteration:
rav
Context:
Next word (Hebrew root)

it belonged
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֣יָה
Transliteration:
Ha.yah
Context:
Next word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֔/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֖ה
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

Shephelah
Strongs:
Lexicon:
שְׁפֵלָה
Hebrew:
וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֖ה
Transliteration:
she.fe.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/מִּישׁ֑וֹר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/מִּישׁ֑וֹר
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

plain
Strongs:
Lexicon:
מִישׁוֹר
Hebrew:
וּ/בַ/מִּישׁ֑וֹר
Transliteration:
mi.Shor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

farmers
Strongs:
Lexicon:
אִכָּר
Hebrew:
אִכָּרִ֣ים
Transliteration:
'i.ka.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹֽרְמִ֗ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

vinedressers
Strongs:
Lexicon:
כָּרַם
Hebrew:
וְ/כֹֽרְמִ֗ים
Transliteration:
kho.re.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּ/הָרִים֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
בֶּ/הָרִים֙
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/כַּרְמֶ֔ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/כַּרְמֶ֔ל
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

orchards
Strongs:
Lexicon:
כַּרְמֶל
Hebrew:
וּ/בַ/כַּרְמֶ֔ל
Transliteration:
kar.Mel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

loving
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
אֹהֵ֥ב
Transliteration:
'o.Hev
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] ground
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲדָמָה
Hebrew:
אֲדָמָ֖ה
Transliteration:
'a.da.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

he was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיָֽה\׃\ \ס
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָיָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הָיָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 2 Chroniques 26:10 >