< Nombres 18:30 >

30 Dis-leur encore: Lorsque vous aurez réservé la part du Seigneur, et ce qui est consacré de vos prémices, on délivrera aux lévites ce qui leur revient, tant du blé des aires que du vin des pressoirs.
Kaya't iyong sasabihin sa kanila, Pagka inyong naitaas ang pinakamainam sa handog, ay ibibilang nga sa mga Levita, na parang bunga ng giikan, at parang pakinabang sa pisaan ng ubas.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָמַרְתָּ֖
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וְ/אָמַרְתָּ֖
Transliteration:
'a.mar.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֲלֵ/הֶ֑ם
Transliteration:
'a.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֲלֵ/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/הֲרִֽימְ/כֶ֤ם
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

offer up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
בַּ/הֲרִֽימְ/כֶ֤ם
Transliteration:
ha.rim.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Sp2m
Hebrew:
בַּ/הֲרִֽימְ/כֶ֤ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

best of
Strongs:
Lexicon:
חֵ֫לֶב
Hebrew:
חֶלְבּ/וֹ֙
Transliteration:
chel.B
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֶלְבּ/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

from <the>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֶּ֔/נּוּ
Transliteration:
mi.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
מִמֶּ֔/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶחְשַׁב֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be reckoned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָשַׁב
Hebrew:
וְ/נֶחְשַׁב֙
Transliteration:
nech.Shav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/לְוִיִּ֔ם
Transliteration:
la
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
לַ/לְוִיִּ֔ם
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/תְבוּאַ֥ת
Transliteration:
ki
Context:
Next word

[the] produce of
Strongs:
Lexicon:
תְּבוּאָה
Hebrew:
כִּ/תְבוּאַ֥ת
Transliteration:
t.vu.'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a threshing floor
Strongs:
Lexicon:
גֹּ֫רֶן
Hebrew:
גֹּ֖רֶן
Transliteration:
Go.ren
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִ/תְבוּאַ֥ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וְ/כִ/תְבוּאַ֥ת
Transliteration:
khi
Context:
Continue previous word

[the] produce of
Strongs:
Lexicon:
תְּבוּאָה
Hebrew:
וְ/כִ/תְבוּאַ֥ת
Transliteration:
t.vu.'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a wine-press
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫קֶב
Hebrew:
יָֽקֶב\׃
Transliteration:
Ya.kev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָֽקֶב\׃
Context:
Punctuation

< Nombres 18:30 >