Job 25

1 Or Baldad le Sauchite dit:

Då svarade Bildad af Suah, och sade:

2 Pourquoi Celui qui a créé toute chose commence-t-il par inspirer crainte de lui?

Är icke herrskap och fruktan när honom, hvilken frid gör ibland sina högsta?

3 Qui pourra prendre en défaut l'activité des pirates? Contre qui le tentateur ne dresse-t-il pas des embûches?

Ho kan räkna hans krigsmän? Och öfver hvem uppgår icke hans ljus?

4 Comment un mortel est-il juste aux yeux du Seigneur? Quel fils de la femme est pur devant lui?

Och huru kan en menniska rättfärdig varda för Gudi? Eller huru kan ene qvinnos barn rent vara?

5 S'il commande à la lune, elle cessera de luire; et pour lui les étoiles sont-elles pures?

Si månen skin icke ännu, och stjernorna äro ännu icke rena för hans ögon;

6 Résigne-toi donc, l'homme n'est que pourriture; le fils de l'homme n'est qu'un vermisseau.

Huru mycket mindre en menniska, den malen, och ens menniskos barn, den matken?