Psaumes 26

1 De David. Rends-moi justice, Seigneur, car j’ai marché, moi, dans mon intégrité, et en l’Eternel j’ai mis ma confiance sans broncher.

Фэ-мь дрептате, Доамне, кэч умблу ын невиновэцие ши мэ ынкред ын Домнул фэрэ шовэире!

2 Scrute-moi, Eternel, mets-moi à l’épreuve, sonde mes reins et mon cœur.

Черчетязэ-мэ, Доамне, ынчаркэ-мэ, трече-мь прин купторул де фок рэрункий ши инима!

3 Car ta bonté est devant mes yeux, et je ne fais que marcher dans ta vérité.

Кэч бунэтатя Та есте ынаинтя окилор мей ши умблу ын адевэрул Тэу.

4 Je ne prends point place avec des gens faux, je ne fraye point avec des hypocrites.

Ну шед ымпреунэ ку оамений минчиношь ши ну мерг ымпреунэ ку оамений виклень.

5 Je hais le clan des malfaiteurs, et avec les méchants je ne siège point.

Урэск адунаря челор че фак рэул ши ну стау ымпреунэ ку чей рэй.

6 Je me lave les mains en état de pureté: puissé-je faire le tour, ô Seigneur, de ton autel,

Ымь спэл мыниле ын невиновэцие ши аша ынконжор алтарул Тэу, Доамне,

7 pour faire entendre des accents de reconnaissance, et proclamer toutes tes merveilles!

ка сэ избукнеск ын мулцумирь ши сэ историсеск тоате минуниле Тале.

8 Seigneur, j’aime le séjour de ta maison, et le lieu où réside ta gloire.

Доамне, еу юбеск локашул Касей Тале ши локул ын каре локуеште слава Та.

9 N’Enveloppe pas mon âme dans la ruine des méchants, ni ma vie dans celle des gens sanguinaires,

Ну-мь луа суфлетул ымпреунэ ку пэкэтоший, нич вяца ку оамений каре варсэ сынӂе,

10 dont les mains sont chargées d’infamie, et la droite se remplit de dons corrupteurs;

але кэрор мынь сунт нелеӂюите ши а кэрор дряптэ есте плинэ де митэ!

11 alors que moi, je marche dans mon intégrité: délivre-moi et sois-moi propice!

Еу умблу ын неприхэнире; избэвеште-мэ ши ай милэ де мине!

12 Mon pied foule un chemin tout droit: dans les assemblées, je veux bénir le Seigneur.

Пичорул меу стэ пе каля чя дряптэ: вой бинекувынта пе Домнул ын адунэрь.