Psaumes 110

1 De David. Psaume. L’Eternel a dit à mon maître: "Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que j’aie fait de tes ennemis un escabeau pour tes pieds."

לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך׃

2 L’Eternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance: domine au milieu de tes ennemis.

מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך׃

3 Ton peuple se montre plein de dévouement, le jour où tu déploies tes forces dans un saint appareil. Du sein de l’aurore t’arrive la rosée qui vivifie ta jeunesse.

עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃

4 L’Eternel en a fait le serment qu’il ne révoquera point: "Tu es prêtre pour l’éternité à la façon de Melchisédech."

נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃

5 Le Seigneur est à ta droite, au jour de sa colère il brise des rois.

אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים׃

6 Parmi les peuples il exerce la justice, accumule les cadavres; sur une étendue immense il fracasse des têtes.

ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה׃

7 Il boira sur la route de l’eau du torrent: aussi portera-t-il haut la tête.

מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש׃