< Psaumes 92:3 >

3 Sur l’instrument à dix cordes, et sur le luth, et sur le higgaïon avec la harpe.
accompanied by [musicians playing] harps that have ten strings, and by the sounds made by a lyre.
on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲֽלֵי\־
Transliteration:
'alei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֲֽלֵי\־
Context:
Link previous-next word

a ten
Strongs:
Lexicon:
עָשׂוֹר
Hebrew:
עָ֭שׂוֹר
Transliteration:
'A.sor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲלֵי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וַ/עֲלֵי\־
Transliteration:
'a.lei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/עֲלֵי\־
Context:
Link previous-next word

a lyre
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵ֫בֶל
Hebrew:
נָ֑בֶל
Transliteration:
Na.vel
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵ֖י
Transliteration:
'a.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

a melody
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הִגָּיוֹן
Hebrew:
הִגָּי֣וֹן
Transliteration:
hi.ga.Yon
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כִנּֽוֹר\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a harp
Strongs:
Lexicon:
כִּנּוֹר
Hebrew:
בְּ/כִנּֽוֹר\׃
Transliteration:
khi.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/כִנּֽוֹר\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 92:3 >