< Lévitique 22:10 >

10 Et aucun étranger ne mangera de ce qui est saint; celui qui demeure chez un sacrificateur, et l’homme à gages, ne mangeront pas de ce qui est saint.
Kahinlargha yat bolghan héchqandaq kishi muqeddes nersilerdin yémisun. Kahinning yénidiki musapir-méhman we yaki medikari bolsun ularmu muqeddes nersilerdin yémisun.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

any
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

stranger
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּר
Hebrew:
זָ֖ר
Transliteration:
zar
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

he will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֹ֣אכַל
Transliteration:
Yo.khal
Context:
Next word (Hebrew root)

a holy thing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
קֹ֑דֶשׁ
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Next word (Hebrew root)

a resident alien of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תּוֹשָׁב
Hebrew:
תּוֹשַׁ֥ב
Transliteration:
to.Shav
Context:
Next word (Hebrew root)

a priest
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
כֹּהֵ֛ן
Transliteration:
ko.Hen
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂכִ֖יר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a hired laborer
Strongs:
Lexicon:
שָׂכִיר
Hebrew:
וְ/שָׂכִ֖יר
Transliteration:
sa.Khir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

he will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֹ֥אכַל
Transliteration:
Yo.khal
Context:
Next word (Hebrew root)

a holy thing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
קֹֽדֶשׁ\׃
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קֹֽדֶשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Lévitique 22:10 >