Job 25

1 Et Bildad, le Shukhite, répondit et dit:

A Vildad Sušanin odgovori i reèe:

2 La domination et la terreur sont avec lui; il fait la paix dans ses hauts lieux.

Vlast je i strah u njega, èini mir na visinama svojim.

3 Peut-on dénombrer ses troupes? et sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?

Vojskama njegovijem ima li broja? i koga ne obasjava vidjelo njegovo?

4 Et comment l’homme sera-t-il juste devant Dieu, et comment serait pur celui qui est né de femme?

I kako æe èovjek biti pravedan pred Bogom? i kako æe èist biti roðeni od žene?

5 Voici, la lune même ne brille pas, et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux:

Gle, ni mjesec ne bi sjao, ni zvijezde ne bi bile èiste pred njim,

6 Combien moins l’homme, un ver, et le fils de l’homme, un vermisseau!

Akamoli èovjek, crv, i sin èovjeèji, moljac.