< Esdras 4:22 >

22 Gardez-vous de manquer à faire cela: pourquoi le dommage augmenterait-il au préjudice des rois?
၂၂နိုင်ငံတော်အကျိုးမပျက်စီးစေခြင်းငှါ သတိပြု၍ ဤအမှုကို စေ့စေ့ကြည့်ရှုကြလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/זְהִירִ֥ין
Transliteration:
u.
Context:
Next word

cautious
Strongs:
Lexicon:
זְהַר
Hebrew:
וּ/זְהִירִ֥ין
Transliteration:
ze.hi.Rin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

be
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֱו֛וֹ
Transliteration:
he.Vo
Context:
Next word (Hebrew root)

negligence
Strongs:
Lexicon:
שָׁלוּ
Hebrew:
שָׁל֖וּ
Transliteration:
sha.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מֶעְבַּ֣ד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

do
Strongs:
Lexicon:
עֲבַד
Hebrew:
לְ/מֶעְבַּ֣ד
Transliteration:
me'.Bad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

concerning
Strongs:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
דְּנָה
Hebrew:
דְּנָ֑ה
Transliteration:
de.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מָה֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

why?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
לְ/מָה֙
Transliteration:
Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will it grow great
Strongs:
Lexicon:
שְׂגָא
Hebrew:
יִשְׂגֵּ֣א
Transliteration:
yis.Ge'
Context:
Next word (Hebrew root)

damage
Strongs:
Lexicon:
חֲבָל
Hebrew:
חֲבָלָ֔/א
Transliteration:
cha.va.La
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
חֲבָלָ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַנְזָקַ֖ת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

injury
Strongs:
Lexicon:
נְזַק
Hebrew:
לְ/הַנְזָקַ֖ת
Transliteration:
han.za.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

kings
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Transliteration:
mal.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Esdras 4:22 >