< Psaumes 114:6 >

6 Vous, montagnes, que vous avez fait sauter comme des béliers? Vous êtes des petites collines, comme des agneaux?
Inyuĩ irĩma, muonete kĩ, nĩguo mũtũhatũũhe ta ndũrũme, na inyuĩ tũrĩma, nĩguo mũtũhatũũhe ta tũgondu?
O
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶֽ֭/הָרִים
Transliteration:
He.
Context:
Next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הֶֽ֭/הָרִים
Transliteration:
ha.rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will skip about
Strongs:
Lexicon:
רָקַד
Hebrew:
תִּרְקְד֣וּ
Transliteration:
tir.ke.Du
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְ/אֵילִ֑ים
Transliteration:
khe.
Context:
Next word

rams
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
כְ/אֵילִ֑ים
Transliteration:
'ei.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O hills
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גִּבְעָה
Hebrew:
גְּ֝בָע֗וֹת
Transliteration:
ge.va.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/בְנֵי\־
Transliteration:
ki
Context:
Next word

young ones of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
כִּ/בְנֵי\־
Transliteration:
v.nei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּ/בְנֵי\־
Context:
Link previous-next word

sheep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹאן
Hebrew:
צֹֽאן\׃
Transliteration:
Tzon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צֹֽאן\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 114:6 >