< Genèse 49:24 >

24 Mais son arc est resté fort. Les bras de ses mains ont été rendus forts, par les mains du Puissant de Jacob, (c'est de là que vient le berger, la pierre d'Israël),
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּ֤שֶׁב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it remained
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/תֵּ֤שֶׁב
Transliteration:
Te.shev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֵיתָן֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

permanence
Strongs:
Lexicon:
אֵיתָן
Hebrew:
בְּ/אֵיתָן֙
Transliteration:
'ei.Tan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bow
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫שֶׁת
Hebrew:
קַשְׁתּ֔/וֹ
Transliteration:
kash.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קַשְׁתּ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּפֹ֖זּוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they were agile
Strongs:
Lexicon:
פָּזַז
Hebrew:
וַ/יָּפֹ֖זּוּ
Transliteration:
i.ya.Fo.zu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] arms of
Strongs:
Lexicon:
זְרוֹעַ
Hebrew:
זְרֹעֵ֣י
Transliteration:
ze.ro.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

hands
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדָ֑י/ו
Transliteration:
ya.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָדָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/ידֵי֙
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hands of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/ידֵי֙
Transliteration:
Dei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] mighty one of
Strongs:
Lexicon:
אָבִיר
Hebrew:
אֲבִ֣יר
Transliteration:
'a.Vir
Context:
Next word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַעֲקֹ֔ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שָּׁ֥ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
מִ/שָּׁ֥ם
Transliteration:
Sham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] shepherd
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רֹעֶ֖ה
Transliteration:
ro.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] stone of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
אֶ֥בֶן
Transliteration:
'E.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Context:
Punctuation

< Genèse 49:24 >