< Ézéchiel 18:7 >

7 et n'a fait de tort à personne, mais a rendu au débiteur son gage, n'a rien pris par vol, a donné son pain aux affamés, et a couvert le nu d'un vêtement;
and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִישׁ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

anyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
וְ/אִישׁ֙
Transliteration:
'Ish
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he oppressed
Strongs:
Lexicon:
יָנָה
Hebrew:
יוֹנֶ֔ה
Transliteration:
yo.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

pledge
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֲבֹלָה
Hebrew:
חֲבֹלָת֥/וֹ
Transliteration:
cha.vo.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲבֹלָת֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

a debt
Strongs:
Lexicon:
חוֹב
Hebrew:
חוֹב֙
Transliteration:
chOv
Context:
Next word (Hebrew root)

he returned
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
יָשִׁ֔יב
Transliteration:
ya.Shiv
Context:
Next word (Hebrew root)

robbery
Strongs:
Lexicon:
גְּזֵלָה
Hebrew:
גְּזֵלָ֖ה
Transliteration:
ge.ze.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he robbed
Strongs:
Lexicon:
גָּזַל
Hebrew:
יִגְזֹ֑ל
Transliteration:
yig.Zol
Context:
Next word (Hebrew root)

food
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לַחְמ/וֹ֙
Transliteration:
lach.M
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לַחְמ/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רָעֵ֣ב
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] hungry
Strongs:
Lexicon:
רָעֵב
Hebrew:
לְ/רָעֵ֣ב
Transliteration:
ra.'Ev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
יִתֵּ֔ן
Transliteration:
yi.Ten
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֵירֹ֖ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] naked
Strongs:
Lexicon:
עֵירֹם
Hebrew:
וְ/עֵירֹ֖ם
Transliteration:
'ei.Rom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he covered
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
יְכַסֶּה\־
Transliteration:
ye.kha.seh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יְכַסֶּה\־
Context:
Link previous-next word

clothing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫גֶד
Hebrew:
בָּֽגֶד\׃
Transliteration:
Ba.ged
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּֽגֶד\׃
Context:
Punctuation

< Ézéchiel 18:7 >