< Psalmien 82 >
1 Aasafin virsi. Jumala seisoo jumalien kokouksessa, hän on tuomari jumalien keskellä:
亚萨的诗。 神站在有权力者的会中, 在诸神中行审判,
2 "Kuinka kauan te tuomitsette väärin ja pidätte jumalattomain puolta?" (Sela)
说:你们审判不秉公义, 徇恶人的情面,要到几时呢? (细拉)
3 "Auttakaa oikeuteensa vaivainen ja orpo, antakaa kurjalle ja puutteenalaiselle oikeus.
你们当为贫寒的人和孤儿伸冤; 当为困苦和穷乏的人施行公义。
4 Vapauttakaa vaivainen ja köyhä, pelastakaa hänet jumalattomain käsistä.
当保护贫寒和穷乏的人, 救他们脱离恶人的手。
5 Ei ole heillä älyä, ei ymmärrystä, he vaeltavat pimeydessä: kaikki maan perustukset horjuvat.
你们仍不知道,也不明白, 在黑暗中走来走去; 地的根基都摇动了。
6 Minä sanon: Te olette jumalia ja kaikki tyynni Korkeimman poikia;
我曾说:你们是神, 都是至高者的儿子。
7 kuitenkin te kuolette, niinkuin ihmiset kuolevat, ja kaadutte niinkuin kuka ruhtinas tahansa."
然而,你们要死,与世人一样, 要仆倒,像王子中的一位。
8 Nouse, Jumala, tuomitse maa, sillä sinä perit kaikki pakanakansat.
神啊,求你起来审判世界, 因为你要得万邦为业。