Psalmien 3
1 Daavidin virsi, hänen paetessaan poikaansa Absalomia. Herra, kuinka paljon minulla on vihollisia, paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!
Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.
2 Monet sanovat minusta: "Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". (Sela)
Многи говоре за душу моју: Нема му помоћи од Бога.
3 Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.
Али Ти си, Господе, штит који ме заклања, слава моја; Ти подижеш главу моју.
4 Ääneeni minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltansa. (Sela)
Гласом својим вичем ка Господу, и чује ме са свете горе своје.
5 Minä käyn levolle ja nukun; minä herään, sillä Herra minua tukee.
Ја лежем, спавам и устајем, јер ме Господ чува.
6 En pelkää kymmentuhantista joukkoa, joka asettuu yltympäri minua vastaan.
Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.
7 Nouse, Herra, pelasta minut, minun Jumalani! Sillä sinä lyöt poskelle kaikkia minun vihollisiani, sinä murskaat jumalattomain hampaat.
Устани, Господе! Помози ми, Боже мој! Јер Ти удараш по образу све непријатеље моје; разбијаш зубе безбожницима.
8 Herrassa on pelastus; sinun siunauksesi tulkoon sinun kansallesi. (Sela)
Од Господа је спасење; нека буде на народу Твом благослов Твој!
