Psalmien 130

1 Matkalaulu. Syvyydestä minä huudan sinua, Herra.

A song of ascents. Out of the depths I cry to You, O LORD!

2 Herra, kuule minun ääneni. Tarkatkoot sinun korvasi minun rukousteni ääntä.

O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.

3 Jos sinä, Herra, pidät mielessäsi synnit, Herra, kuka silloin kestää?

If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?

4 Mutta sinun tykönäsi on anteeksiantamus, että sinua peljättäisiin.

But with You there is forgiveness, so that You may be feared.

5 Minä odotan Herraa, minun sieluni odottaa, ja minä panen toivoni hänen sanaansa.

I wait for the LORD; my soul does wait, and in His word I put my hope.

6 Minun sieluni odottaa Herraa hartaammin kuin vartijat aamua, kuin vartijat aamua.

My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning— more than watchmen wait for the morning.

7 Pane toivosi Herraan, Israel. Sillä Herran tykönä on armo, runsas lunastus hänen tykönänsä.

O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.

8 Ja hän lunastaa Israelin kaikista sen synneistä.

And He will redeem Israel from all iniquity.