Psalmien 120

1 Matkalaulu. Ahdistuksessani minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle.

NI ai apwal akan i likwir wong Ieowa, a ap kotin mangi ia.

2 Herra, pelasta minun sieluni valheellisista huulista, petollisesta kielestä.

Maing Ieowa, kotin dore ia la, sang au en me kin likam, o lo en kotaue.

3 Mitä hän sinulle antaa ja mitä siihen vielä lisää, sinä petollinen kieli?

Da me lo likam kak wiai ong uk, o da me a kak kapwaiada?

4 Väkivaltaisen teräviä nuolia ynnä kinsteripensaan tulisia hiiliä!

A rasong kanangan kasik katieu kong kan ren me kelail amen, dueta kisiniai nan alek.

5 Voi minua, että minun täytyy oleskella muukalaisena Mesekissä, asua Keedarin majojen keskellä!

Meid apwal ong ia, ai kairu nan Mesek, o ai kauson impan im en men Kedar!

6 Kauan on minun sieluni täytynyt asua niiden seurassa, jotka rauhaa vihaavat.

Meid warai ong ai kaukauson ren aramas akan me kin tataki muei mau.

7 Minä pidän rauhan, mutta jos sanan sanon, niin he ovat sotaan valmiit.

I inong iong muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.