< Psalmien 120 >

1 Matkalaulu. Ahdistuksessani minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle.
تَرْنِيمَةُ ٱلْمَصَاعِدِ إِلَى ٱلرَّبِّ فِي ضِيْقِي صَرَخْتُ فَٱسْتَجَابَ لِي.١
2 Herra, pelasta minun sieluni valheellisista huulista, petollisesta kielestä.
يَارَبُّ، نَجِّ نَفْسِي مِنْ شِفَاهِ ٱلْكَذِبِ، مِنْ لِسَانِ غِشٍّ.٢
3 Mitä hän sinulle antaa ja mitä siihen vielä lisää, sinä petollinen kieli?
مَاذَا يُعْطِيكَ وَمَاذَا يَزِيدُ لَكَ لِسَانُ ٱلْغِشِّ؟٣
4 Väkivaltaisen teräviä nuolia ynnä kinsteripensaan tulisia hiiliä!
سِهَامَ جَبَّارٍ مَسْنُونَةً مَعَ جَمْرِ ٱلرَّتَمِ.٤
5 Voi minua, että minun täytyy oleskella muukalaisena Mesekissä, asua Keedarin majojen keskellä!
وَيْلِي لِغُرْبَتِي فِي مَاشِكَ، لِسَكَنِي فِي خِيَامِ قِيدَارَ!٥
6 Kauan on minun sieluni täytynyt asua niiden seurassa, jotka rauhaa vihaavat.
طَالَ عَلَى نَفْسِي سَكَنُهَا مَعَ مُبْغِضِ ٱلسَّلَامِ.٦
7 Minä pidän rauhan, mutta jos sanan sanon, niin he ovat sotaan valmiit.
أَنَا سَلَامٌ، وَحِينَمَا أَتَكَلَّمُ فَهُمْ لِلْحَرْبِ.٧

< Psalmien 120 >